In the chat flow you can set the chat window to ask for the email address. When the customer enters their email, a reply text appears.
“Thank you for your email. We will get back to you as soon as possible.”
It would be very useful if you could edit this text too!