Happy Friday. The ability to associate Line Items to Custom Objects is now fully available. More information here on how to get started: HubSpot Login and Sign in
Currently this supports creating line items on custom objects in the UI. From the API can associate existing line items from a Deal or other standard object to a custom object. In the near term we’re investigating workflow actions to copy line items from object to another to more easily populate them on a custom object.