Filtering data is not as convenient and could take about 2 to 3 clicks.
A quick on every column can help users can through the data and act like an excel file.
For more complex filtering users can choose to use advance filters.
I’ve also created an Idea where you don’t use quick filters, but where you can search/filter using the header of each column: https://community.hubspot.com/t5/HubSpot-Ideas/Use-column-headers-in-Help-Desk-to-search-and-or-filter/idi-p/1209688#M219853