Multi-lingual emails

I would like to see a native feature for creating multiple language variations of an email in the same email object - just like the knowledge base feature “Create multi-language variation”.

The current “Smart rule” feature in emails quickly creates a messy email; branching out in workflows quickly creates a messy workflow and creating individual workflows quickly creates a messy folder overview.

From experience in e.g. Adobe Campaign Standard, I’ve learned the value of this feature in multi-language setups like ours.

I completely agreed! We are running into this issue as well. Very disappointing as we moved over from Adobe Campaign Standard as well. Multi-lingual emails need to be addressed ASAP.

I totally agree! We are a company that works and communicates with our prospects and customers in several languages, and Hubspot does not help us much. Many things would benefit from being multilingual: properties, email subscriptions, emails…

yes, for international organizations and companies this would save a tremendous amount of time and resources as well as enhance optimized personal communications to subscribers. Please consider…and implement! :slightly_smiling_face:

We need it !!! This has been expoentially increased our workload !
Please create a solution ASAP !

I have used Marketo before, which also had a feature to create different versions of a field based on a logic, so can also be based on other attributes other than language. HubSpot needs multi-language in emails, because right now in my company we are creating multiple clones of the same email in different languages, which looks very messy.