Other meeting schedulers allow you to restrict the total number of meetings allowed per day, as a separate rule. So the order is: 1) only offer meeting times if the total available meetings that day are not exceeded, then 2) continue to offer meetings according to the existing rules that Hubspot already captures from the user.
That would be a nice feature to add.