When clicking the task or logging an activity from the contact/company record, I do not get the option to perform the activity and complete a task at the same time. However, if I navigate to the Prospecting Workspace or my Tasks View and then go to that particular task, I am still given the option to complete the task when performing the activity.