Filter emails by response

I wanted to see if it is possible to filter the emails that I have in a company by the answers of the prospects. I want to see the history of the response that has been generated by my prospecting.