There are a two ways to acheive this, I’ll list them below in order of my personal preference:
1) Customise properties shown on the association card: This would require you have Starter, Professional or Enterprise of any of the HubSpot products. Associated objects are shown on the right sidebar of the CRM. You are able to select the properties to surface on this card as outlined here. Below is an example of what you can expect if you do this:
2) Copy company property to contact property using workflow: This option requires you to have at least Professional of any Marketing, Sales, Service or Operations Hub. Create a property on the contact object and create a company workflow to copy the value of a specific property into the property of an associated contact. The workflow would look like this:
Edit: The Association Property List card for the Record Middle Column is now live.
Here’s an example of showing contact and deal properties on a Company Record.
Link to KB article for how to customize your record middle column to add an Association Property List. Link to rollout with more details.
Hi, I’m from the HubSpot Product Team and we’re looking to solve for this problem in Q2 with cards you can add to your middle column of the record.
Right now, you can display a list of Company properties on a Company record in the middle column. Later this quarter, we hope to release a version that lets you show associated ata. For example, view Deal properties on the Company record.
A workaround for now could be to copy the fields onto the Company record, but that would hopefully be unnecessary and could be deleted once this upgrade is rolled out.
More details on how to add a Property List card to the Middle Column in this Knowledge Base article.
It would be very beneficial to being able to show properties without the workaround of creating a duplicate between different objects (also as this would reduce the usage of custom properties needed per object).
Especially in List views.