Perhaps a niche request, but would like to be able to use association labels as criteria for calculation properties.
Our particular use case: our client contacts are associated with our custom object “projects” in different roles (e.g. working level or manager). We want to create a rollup calculation that displays the number of projects a contact is associated with in a working level role to customize account manager outreach.