Hi @JVolschenk ,
According to what I am reading in a note published on April 23, 2024 on HubSpot, it comments that it is not possible:
“ Please note: HubSpot does not currently support syncing message templates that use a location header, flow button types or, include multiple button types (e.g., a call to action and a quick reply in the same template). ”
I leave you the full link so you can see: Customize and send WhatsApp message templates (legacy)