Currently, HubSpot does not support including hyperlinks in WhatsApp templates even though this is allowed through WhatsApp. When you try to send a template with a hyperlink an error returns saying “not delivered”.
If Meta allows hyperlinks then HubSpot should too!