hola, acabo de empezar con hubspot de forma gratuita, me he creado mi cuenta con el nombre de mi agencia, me gustaría saber si puedo crear otras cuentas para otros proyectos 
Hola @azahararojas , claro que sí. Una cuenta nueva para HB depende del dominio diferenciado, es decir, mientras el proyecto/institución/empresa tenga un dominio diferente, podrás tener una cuenta para cada uno. Luego, con tu mismo correo podrás acceder a todas esas cuentas.
Saludos,
Hola @azahararojas espero estes bien.
Bienvenida al mundo de HubSpot y a la comunidad.
Como te comenta Claudia, puedes crear cuentas para tus clienteas sin problema
y tenerlas vinculadas con tu usuario.
De todas formas te recomiendo que chequees el programa de agencias Partner de HubSpot aquí: HubSpot Partner Programs.
También tienes el knowledge base (blog) con un montón de información: Base de conocimientos de HubSpot | Knowledge Base
Espero te sea de ayuda
Saludos