Filtering a segment for records which are not associated to another object (with further criteria on the associated object) requires a workaround of first building another segment, which then can be used to filter “is not member of segment”.
It would be great if “not associated to” segment filter logic could be applied without layering segments.