New Conditional Logic Navigation / Management

I am finding it challenging to manage the conditional logic properties we have set up at each deal stage change.

Having to go into properties, then search by the controlling property is very limiting. For example, when I search for conditional logic where the controlling property is Deal Stage, it pulls up 44 different rules that I have to weed through to find the logic I am looking for.

The filter for dependent properties does not help me quickly find the rule to where we manage all of the properties that surface when a rep moves a deal to a new stage, and quickly update all deal stages in a particular pipeline. The previous conditional logic controls, at the object / pipeline setup were much easier to manage.