In marketing emails it is not possible to insert tables so far. You have to work around this by inserting an image or similar. A table is a widely used and simple module. Therefore it would be great if you could insert a table in marketing emails as well.
So you can change tables at short notice without having to adapt the whole image. In addition, some email providers do not load the photos, so that the table is not displayed at all.