Thanks for sharing the feedback here! I’m pleased to announce that commenting on lists is currently being rolled out across all HubSpot Pro and Enterprise portals.
More details on how the commenting features work in HubSpot can be found in this KB guide.