Hey team,
As per community thread here, we don’t have a built-in functionality for multi-lang system pages.
Would be great if we can set it up , especially for our global customers. Thank you!
Status: Idea Submitted
Definitely needed in the EMEA area! All system pages default to the main language of the domain. We can get away with translating the templates within a custom theme, but the attached global content, like header and footer works with the native multilanguage tooling of the HubSpot CMS editor.
Especially relevant for the search results page.
Example: the website’s main language is set to Dutch, but the user is navigating the English website. If a search is performed, the user is redirected to /hs-search-results, thus defaulting to the Dutch header and footer variant. I got translations workin for the search module itself.