I have solved it for now by checking initially and on input whether all required form fields are filled and no hs_error elements are present (for the current step).
If necessary, the “Next” button is blocked.
It works for now, but it would be better if HubSpot provided some events or a built-in solution for this in its new forms.