I would like to be able to send email from a connected team email address to that same email address without it going to spam. Based on this documenation, it is the expected behavior and can't be modified. Emails sent from your connected team
read more