We need a new property on the ticket object which would contain all of the email activity on that ticket. When you send a new email, or the associated contact sends a new email, this property should automatically update and append the new activity.
read more