The new Help Desk workspace allows you to create custom views, however, the "filters" at the top (where it shows "Unassigned", "All Open" etc. Tickets) is a view in itself so doesn't take into account the custom view and its filters you have created
read more