You can email reports directly from your dashboards in your HubSpot portal. E.g. Sales productivity reports for Sales Managers.
By navigating to the dashboard you would like to send out and hitting "actions > email this dashboard" you can f
read more