Is the goal to hide previous emails and future emails but still allow the new user to have access to the contact record and other things like notes, tasks, etc.?
You can create a custom contact property to mark certain contacts or email threads as confidential. Then, set up your permissions so that the new sales team member doesn't have access to view contacts with this property.