Reporting & Analytics

CTing
Member

Track site language separately in GA4

SOLVE

Hi,


I'm stuck with the setting of GA4 report.
We use a language switcher on Hubspot, and I aim to receive data separately in GA4 for both English and Chinese so I can track data according to the site languages.

Despite searching in the community, I haven't found the answer I need. Could someone please assist? Thank you.

0 Upvotes
1 Accepted solution
TomM2
Solution
Key Advisor | Partner
Key Advisor | Partner

Track site language separately in GA4

SOLVE

@CTing could you also segment your ga4 reporting based on the language slugs? If you had website.com for English and website.com/cn for Chinese you should be able to track these seperately. 

Tom Mahon
HubSpot Expert | Digital Marketing Specialist | Community Champion
HubSpark

Book a meeting

Did my post help answer your query? Help the community (and me) by marking it as a solution.


View solution in original post

2 Replies 2
PamCotton
Community Manager
Community Manager

Track site language separately in GA4

SOLVE

Hi @CTing, thank you for posting in our Community!

 

I understand your challenge, and tracking data separately for different site languages in GA4 is indeed important for accurate analysis. You can create custom events in GA4 for language switching (e.g., "Language Switched to English" and "Language Switched to Chinese"

I want to invite our top experts to this conversation @TomM2, @Ben_M @Josh any recommendations for @CTing?

 

Thank you,

Pam

Você sabia que a Comunidade está disponível em outros idiomas?
Participe de conversas regionais, alterando suas configurações de idioma !


Did you know that the Community is available in other languages?
Join regional conversations by changing your language settings !




TomM2
Solution
Key Advisor | Partner
Key Advisor | Partner

Track site language separately in GA4

SOLVE

@CTing could you also segment your ga4 reporting based on the language slugs? If you had website.com for English and website.com/cn for Chinese you should be able to track these seperately. 

Tom Mahon
HubSpot Expert | Digital Marketing Specialist | Community Champion
HubSpark

Book a meeting

Did my post help answer your query? Help the community (and me) by marking it as a solution.