Un día en la vida: Especialista en Localización

[ASánchezRiaño]

Hola Comunidad, 

Mi nombre es Adriana Sánchez y soy Especialista en Localización en HubSpot.

Cuéntanos un poco sobre tu día

Siempre me levanto bien temprano, entre las 5 y 5:30 am, para bañarme y vestirme y dejar listo el desayuno de la familia. Me gusta empezar con un estiramiento antes de sentarme frente a la compu alrededor de las 7:30 u 8:00 de la mañana. Como la mayor parte de mi equipo está en otra zona horaria (Europa o Japón) lo primero que hago es revisar mi correo, mi calendario y las notificaciones de Jira y Slack, para ver qué ha sucedido desde la noche anterior y durante la madrugada, así organizo mis prioridades.

Casi todas las mañanas las empleo en reuniones con el equipo (nuevamente, por el huso horario) y luego ya me concentro en mis tareas. Me gustan mucho esas reuniones, que no duran más de 30 minutos, porque aprovechamos para hablar de todo un poco, no solo de trabajo. Como todos estamos en lugares distintos y venimos de países diferentes, a veces es interesante incluso hablar del clima o de cómo le decimos a las cosas.

Mi rutina cambia todos los días, ya que todo depende del tipo de cuestiones que debo resolver, que suelen ser numerosas y muy variadas. Sin embargo, con frecuencia hago las actividades más urgentes o que demandan más concentración en las mañanas y, en las tardes, las tareas pequeñas o las que son menos complejas.

Suelo almorzar alrededor de la 1 o 2 de la tarde, luego hago una breve pausa activa para despejarme y vuelvo al trabajo.

Usualmente, termino mi jornada entre las 5 y 6 de la tarde, dependiendo de la cantidad de cosas que hayan salido durante el día. Suelo tomar dos horas de los viernes (cuando no tengo ninguna reunión) para ir a hacer el mercado con mi madre, luego almuerzo y uso la tarde para trabajar en cosas que requieren más creatividad o análisis.

Para finalizar mi día, me gusta hacer siempre 30 minutos de yoga o aeróbicos en casa, pues me ayuda mucho a despejarme después de la jornada.

¿Cómo usas HubSpot en tu día a día?

La mayor parte del tiempo uso el CMS de HubSpot para editar contenidos, como mails o blogs. También uso mi portal para ver cómo funcionan ciertas herramientas y así orientarme mejor al traducir sobre cosas relacionadas con los productos.

¿Cómo usas la Comunidad en tu día a día?

En general, uso la Comunidad como una fuente de información para mi trabajo o como un lugar para enterarme de novedades acerca de los productos.

¿Qué le dirías a tú yo joven?

Que sea paciente y que va por buen camino, porque la disciplina, el trabajo duro y seguir el sueño de hacer lo que te apasiona, con el tiempo rendirán sus frutos.

¿Estás trabajando de forma remota? ¿Híbrido u Oficina?

En HubSpot, trabajo de forma híbrida con la oficina de Bogotá, aunque como dije, con mi propio equipo me comunico de forma remota.

[DianaGomez]

Me encanta. Muchas gracias por compartirlo @ASánchezRiaño 😊