I have a salesperson that is logged in but still gets the following notification. Please help me resolve it. He has logged out and back in and that did not work.
If they're using the office 365 add in, could you ask them to follow those steps.
If this is still not working, I would recommend connecting with HubSpot Technical Support, as Support is included in your subscription and they will be able to provide real-time assistance for this matter, where you are able to share screenshots and further information about the matter mentioned here.