I can see from your source code that you are using a WordPress Caching Plugin such as WP Rocket. This appears to be caching the HubSpot tracking code script, and I'm wondering if this could be causing the issue?
Thank you for your help, here are some information on my pop up:
- I'm gonna have 3 pop ups for the newsletter (one for each store: CA-EN/CA-FR/USA) but I"ve tested only one at a time and it didn't work
- My test is on a specific URL because I didn't want to show the pop up to everyone, just wanted to test if the pop up was actually working on my website. At the end, the pop up should visible on all pages.