Uncategorized emails in folder view and more email folder visibility
It would be great to be able to see uncategorized emails in the folder view, as well as seeing the attributed folder structure in the list view. It's incredibly hard to see what folder an email is stored in, or if it's even stored in one.
In the folder view, uncategorized emails don't appear to live anywhere either. So if you're inheriting a hub that's been through several different people, all who've taken a different approach to naming conventions and keeping things in order, it can make things very difficult.