UTM Parameters for Emails

So currently, these source and medium utm parameters in email tracking are non-editable as they're defined by the system. It would be nice to be able to change them to match my company's internal analytics team's system.