After doing some research, the bot actionswon't show in the conversation tool because it is not part of the conversation itself - The conversation tool can only show live chat, emails, or other channels connected to it.
It would be great if we could see the full chatbot conversation in the Inbox tool.
