That would be great to have a possibility to search emails by used category/label.
For example if I received an email and I marked it with category user/ bugs/ password or whatever, I would like to filter out all emails labeled as 'bugs', the same as I can search by status/channel/contact/assignee.