Most all other CRMs have the ability to bulk associate, or edit, Activities with a specific Deal. So if I want to go back and link emails, calls, tasks, etc., to a specific deal I currently have to do it on a one by one basis. This should be an easy fix.
146thing this! Definitely a feature that needs to be built in. I have a sales partner not logging and we just discoverdd it. I have 3 months of emails logged to contacts and companies but not deals. Would be great to be able to click all the emails in a company or contact and then select the association rather than by email chain.