It would be nice to be able to add dynamic date in an email template. A token pulling today's date for instance. For instance, we put the date of the send on the top of our Newsletter, this would avoid the need to update it on every send.
Adding my two cents, would love this to be supported as well. In fact, there are a number of very basic merge fields that should be supported in HubSpot, not just the ones relative to contact information within the system. Here's many examples from GitHub: https://github.com/agilecrm/campaigns-merge-fields
Fully agree and fully support adding this functionality. My team asked me to add this into a upcoming email, and I now have to tell them that we can't do this in HubSpot.🙁
We're moving our sales sequences from Outreach to HubSpot - we were able to do this before switching and miss that feature. Need functionality like @scubes13 mentioned above.
So in the automated email we could say "Do you have time for a call on (weekdays_from_now 1) or (weekdays_from_now 3)?" And it would look like this when it sends, updating the day of the week based on when they sent it: "Do you have time for a call on Thursday or Monday?"