Folders- Move to Folder vs Copy to Folder


Why is it that when I select 'move to folder' in lists, forms, workflows, or marketing emails, it copies the list and pastes it into the folder, however, it doesn't remove it from the all lists selection? 


It's a copy to folder, not a move to folder issue. It's like copy and pasted vs cut and pasted on a windows computer.