Love the new customer portal, we launched it already to a beta group of clients for feedback! I'm sure more features are coming, but it would be really helpful to be able to edit the login page navigation and copy for the external users. Hubspot customers will have all types of applications for the portal, so the message here would be able to be specific. As an example:
"Sign in to view this page" for us would be
Sign Into the Client Support Portal
"This page is only available to people who have been given access." is awkward, and has a widow regardless of screen size(?). For us would be:
The portal is available to clients, if you would like to receive an invitation, contact xxxx@xxxx.com
The ability to edit the header navigation would be great too, so we could direct users to other resources, SaaS application log in, or even a link to request access to the portal through a form!
Have you heard of the Customer Service Portal app? It allows you to customize the portal to your liking:
You can invite users by sending them your custom domain and even set up blocking for any unwanted contacts. I'm already well-versed in how it works so if you have any questions, fire away!
P.S. If this solves your inquiry, can you mark this post as the solution?