When updating a navigation HS CMS allows any page hosted on HS CMS to be pushed into a menu.
Like other areas of the site such as Staging, and Webpages there should be a filter so that ONLY pages for a specific domain will appear in the pick list.
User story: Marketing manager is updating the nav structure for a large site and even with strong naming conventions it can be hard to find the right page, or make the right choice.