It would be great to visualize at a glance the number of untreated emails per mailbox so you can know quicklier which mailbox you need to empty in priority, rather than clicking on each mailbox to find out the number of emails to answer (watch GIF below)