The main challenge here is being able to find the templates you need. After creating a certain amount, it's just simply too time consuming to try and find a template unless you know exactly what it's called.
Where I'm currently stuck
I'm putting things in folders to help organize, but then I have to scroll through each page to find the folder or type it in. There's also no logic built in so if I sort by alphabetical order, folders and templates are all jumbled together.
Solution
I think a better experience here is EITHER:
1. Taking out the folders and have these exist as a separate list to the side OR
2. Build in logic so that folders are the first priority and shown at the top of the list.
I'd then want everything default to being in alphabetical. That would be a start to helping this area be more organized