When calling someone through the app it prompts you to leave a note after the call. It doesn't allow you to view/edit the associations to the note. As a result, you cannot select the company and notes are only left against the contact.
I understand when creating a note from scratch you can edit the associations, but not when prompted after the call.
If you could please confirm if I'm missing something that would be appreciated.