Automatically add contacts of a deal to the associated company (when it's not a corporate email)

[NoemieHN]

It would be very useful to have a feature that automatically associates contacts of a deal (that are non-corporate emails) to the associated company. It would reduce a lot of discrepancies (especially when working with third-party tools). Currently, we can only fix this manually which is a real painpoint.

If not possible, a workaround using Hubspot workflows would be greatly appreciated (ex: to change an association or add an association).

Thanks!