Personalisierter Vorschautext

[SSchneider2]

Hallo zusammen, wir haben für eine E-Mail Smart-Regeln hinzugefügt, sodass wir für die verschiedenen Anreden und Sprachen nur eine E-Mail erstellen müssen. 

Bei Text und Betreffzeile können wir die Smart-Regeln verwenden, bei dem Vorschautext aber nicht.

Gibt es eine Möglichkeit, den Vorschautext mit Smart-Regel zu personalisieren? 

Vielen Dank 

[karstenkoehler · Accepted solution]

Hallo @SSchneider2,

nein, das ist meines Wissens leider nicht möglich - aber auch nicht der Use Case, den HubSpot hier im Sinn hatte. Ganz generell sollten meiner Meinung nach Sprachvarianten als separate E-Mails angelegt werden, nicht als Smart Rules. Gründe dafür:

• Verspätete Segment-Mitgliedschaft könnte dazu führen, dass die E-Mail nicht sauber übersetzt wird (bei 
• E-Mail-Qualitätssicherung ist weniger risikobehaftet, wenn Smart-Rules nur einsprachig verwendet werden

Letzlich natürlich Geschmackssache.

Viele Grüße!