We want our clients to be able to POST messages with attachments to our agents. When looking at the "Send a message to a thread" request we see that there is a field named "attachments" which is an array of dicts where every dict looks like this: {"fileId": 0}
To which API and endpoint do we have to POST the attachment in order to receive the fileId needed to send this request?