Do you already solved that problem? Because i'm having the same one. I saw some forums and I begun to think this problem can't be solved, once the files listed in the print are files from 3rd domains, and with that we can't control it's cache.
If you had success on fixing that problem, please reply this post, because I think that lots of people using Hubspot have the same problem.