Adding a logo is breaking my site

[LauraMauersberg]

Hi, I am trying to add the logo "Detecon" to the german partners site. This worked perfectly on the English site: https://www.leanix.net/en/partners/index .
When I try to do the same on the german site, the page breaks (I am attaching screenshot as we do not have the page live). 

When I add the image module (repeating the same steps as on the english site, where it does work), the website breaks, AWS logo is moved, a space appears between the last two logos, and things are moved, e.g. Itelligence logo should appear before "Jira" .
Here is the page I am trying to change: https://www.leanix.net/de/partners/index

I have not changed anything, changed the order or the template. I just dragged in a module, exactly like on the english site (and the pages are the same, only text changes).

What could the problem be? 
Thanks!

[edjusten]

Hi @LauraMauersberg Apologies no one has responded yet. Pinging a few of our design partners  @TRooInbound @stefen  These modules are part of a flexible column. How could this be affected on different pages? 

Thank you,

Ed Justen