How do you add an anchor link to a Header on the same page? Editor won't appear
SOLVE
Can you post a screenshot of the header field you are trying to edit on the landing page? Chances are, you're adding header text on a regular text field (as opposed to a rich text field), which doesn't function as a WYSIWYG editor.
If that's the case, you can add a header element around you current header text and add an id to the header element. Would look something like this, added directly to the text field:
How do you add an anchor link to a Header on the same page? Editor won't appear
SOLVE
Ah gotcha. Yeah, I did this prior to asking and still saw the HTML code in the preview so didn't think it would work. I had to save the edit in order to see the change take place. Thanks!