Edit standard HubSpot translations
I want to edit some of the translations that HubSpot has in place but I don't seem to be able to do that. At least not within Design Tools when I'm editing a template. In this case I'd like to translate "Posts by tag" in templates of the bloglisting page and the blogpost. In Dutch it's translated as "Berichten per tag" but I'd like to edit it into "Stories per tag" to get in line with the tone and style we'd like to use.
Any ideas how to edit these translations?