Hi, @AB35 Thanks for reaching out. I'll make a request to my internal resources to get clarification on those docs. As far as the difference, the here's what I found doing a quick search:
this endpoint POST /filemanager/api/v3/files/upload uses multi-part form encoding