There isn't currently a 'completed at' timestamp associated with TASK type engagements. I can definitely understand how that would be useful, though; If you have the inclination, I would encourage you to check out the Ideas Forum on the HubSpot Community. There, you can create a post including your use case that product and other customers can see.