With this endpoint, the engagement is correctly created but it does NOT appear as a response in the Husbpot CRM chain (CONVERSATIONS).
However, it does appear in the Emails and Activity sections of the ticket.
Is there any way to create an engagement as a response to the conversation chain as if it were answered by Email and it appeared in the Conversations section of the Hubspot CRM?
This is an interesting one. While I don't think it's possible through the API, that doesn't mean it's not impossible to keep it in that single engagement.
You could update ( to append to ) that engagement's HTML body with the reply's HTML to make it look like a thread. Does that make sense? It sounds better in my head but it may not accomplish the exact look of what Esteban is looking for.
This is an interesting one. While I don't think it's possible through the API, that doesn't mean it's not impossible to keep it in that single engagement.
You could update ( to append to ) that engagement's HTML body with the reply's HTML to make it look like a thread. Does that make sense? It sounds better in my head but it may not accomplish the exact look of what Esteban is looking for.