I use inlytics https://www.inlytics.io to track the demographics on my engagement rates. There are many tools with BuzzSumo and Hootsuite offering some cool features. When you say tracking is challenging, what are the metrics you are looking to track? This is the 1st step as LinkedIn Analytics as a tool has some pretty good features too.